耶鲁大学有常用简称吗？中英文校名对照

中文名：耶鲁大学

耶鲁大学是 Yale University 在中国大陆通用的中文译名。你在招生简章、学校官网中文页面、留学材料里看到的「耶鲁大学」，对应的英文就是 Yale University。两者是同一所学校的不同语言写法，不是两所学校，也不是总校和分校的关系。查资料时看到中文「耶鲁大学」和英文「Yale University」并排出现，不用怀疑，它们指向同一个办学实体。

英文缩写：目前没有常用写法

和不少美国高校有广为人知的缩写不同，耶鲁大学在中文和英文语境里都没有一个被普遍接受的固定缩写。公开材料里多数仍直接写全称 Yale University，或中文写「耶鲁大学」。因此，在正式表格、申请系统和成绩单寄送信息里，建议照抄完整校名，不要自己造一个缩写填进去，以免学校后台匹配不到记录。

别名与俗称：也没有

这所学校目前没有在大陆学生和家长圈子里广泛流通的其他中文别名或俗称。你偶尔可能在非正式聊天里听到各种叫法，但那些不是规范名称，正式材料里不要使用。只认「耶鲁大学」这一个中文名最稳妥。

查资料、填表时要注意什么

第一，中文名和英文名对应好：耶鲁大学等于 Yale University，是同一所学校。第二，没有标准缩写，正式场合写全称。第三，不要轻信来路不明的「简称」「代号」，填表以学校官方给出的名称为准。第四，不同国家、不同项目的申请系统对校名格式可能有细微要求，提交前核对一遍拼写和空格。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。