课程导航
2026年9月22日 · guide

马来西亚理科大学的申请材料/表格里,学校名字该怎么写

这所学校的标准身份是什么

马来西亚理科大学的英文全称是 Universiti Sains Malaysia,英文缩写是 USM。中文语境下正式使用的名字是「马来西亚理科大学」,日常也常简称为「理科大学」。这三个写法指的是同一所学校,只是出现的场合不同。

英文全称和缩写分别用在哪

填英文表格、申请系统或上传材料时,学校英文名应写完整拼写 Universiti Sains Malaysia,缩写 USM 一般用于空格有限、已经明确是缩写栏位的地方,比如推荐人单位、获奖经历里的学校代号。如果表格里只有一个「学校名称」栏,优先填全称,不要自作主张只写 USM,避免招生方系统匹配不上。

中文名怎么填

面向国内家长、中介或中文材料说明时,用「马来西亚理科大学」最稳妥。「理科大学」是长期沿用的俗称,在中文搜资料、看经验帖时很常见,但正式文件里不建议单独用这个简称,因为它缺少「马来西亚」国别前缀,容易被误认为是别处的学校。

容易和哪些名字混淆

最需要注意的是国别前缀。只写「理科大学」四个字,可能和国内以「理工」「科技」命名的高校混为一谈,也可能和马来西亚其他带「理科」「理工」字样的院校对不上。另外 USM 这个缩写并非该校独有,别的国家也有机构使用相同字母组合,所以凡是用到 USM 的地方,最好在附近带上 Universiti Sains Malaysia 全称,确保指向唯一。

查资料和填表的几个注意点

查校时,用「马来西亚理科大学」和「USM」两个关键词一起搜,比单独搜「理科大学」更准。填表遇到「学校英文名」「学校代码」「曾用名」等分栏时,英文名统一写 Universiti Sains Malaysia,缩写栏写 USM,中文栏写马来西亚理科大学。不要自己给学校起新的中文别名或缩写,以学校官网和申请系统给出的写法为准。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。