课程导航
2026年9月21日 · guide

香港科技大学的申请材料/表格里,学校名字该怎么写

这所学校的正式中文名是什么

The Hong Kong University of Science and Technology 的现行正式中文名是「香港科技大学」。在申请材料、表格和文书里,如果栏目要求填学校的完整中文名称,应当写「香港科技大学」。这是学校目前对外使用的正式中文校名,不要缩字、不要改字。

英文缩写 HKUST 指哪所学校

HKUST 是 The Hong Kong University of Science and Technology 的英文缩写。在网申系统、推荐信抬头、成绩单认证等场景,学校代码或缩写常显示为 HKUST。填写时要确认系统里的 HKUST 指向的就是香港科技大学,避免和其他带 UST 的缩写混用。

「港科大」「香港科大」怎么用

「港科大」「香港科大」是香港科技大学的常用口语简称,在留学圈和家长群里很常见。如果栏目允许简写,或者你要和家人、顾问沟通,用「港科大」「香港科大」都能被理解。但在正式材料的校名一栏(如毕业院校、就读学校),建议优先用完整中文名「香港科技大学」或英文官方名,简称留给非正式沟通。

小心「科大」二字撞名

香港科技大学常被简称为「科大」。但要注意,内地的中国科学技术大学(USTC,英文缩写不同)也常被称作「中国科大」或直接叫「科大」。两个「科大」不是同一所学校。在填写材料、看录取通知、查项目介绍时,凡是只写「科大」的地方,都要结合上下文确认它指的是香港科技大学还是中国科学技术大学——尤其申请系统中若有下拉选项,务必点开全称核对,别凭简称想当然。

填表时的几个小提醒

- 中文名栏:写「香港科技大学」,不写别名。 - 英文名栏:写 The Hong Kong University of Science and Technology,缩写栏才写 HKUST。 - 看到「科大」:先确认全称,再判断是否对应本项目。 - 不同项目的申请系统对校名格式要求可能不同,照着系统示例填即可。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。