康奈尔大学的申请材料/表格里，学校名字该怎么写

英文材料里写什么

这所学校的英文名是 Cornell University。绝大多数留学申请表格、网申系统、成绩单和推荐信都是用英文填写，直接写全称 Cornell University 即可。如果表格把学校信息拆成多个字段，比如"学校名称""所在国家/州""入学年份"分开填，名称栏就只填 Cornell University，不要顺手加上"University"以外的修饰，也不要自行删减。系统后台大多按英文全称匹配，写错一个词就可能查不到对应学校。

康奈尔还是康乃尔

中文里这所学校有两个常见写法：康奈尔大学和康乃尔大学。其中康奈尔大学是现行通用的中文名；康乃尔大学是仍在使用的别名、俗称，两者指的都是同一所学校，也就是 Cornell University。

要注意，这只是汉字音译上的差别，并不是两所不同的学校。如果你手里的中文材料（例如在读证明、成绩单翻译件、家庭情况说明）里出现了其中一种写法，不必因为和另一种写法对不上就怀疑弄错了学校。同一个文件里最好统一用同一个中文名，别前后混着写，免得审核的人多看一眼。

没有通用英文缩写，别自己缩写

这所学校没有广泛通用的英文缩写。填表时不要自行编造或套用简写，网申系统和学校后台通常按全称匹配，缩写可能匹配不上，也可能和别的学校重名造成歧义。稳妥做法始终是用 Cornell University 全称。

填表时容易混淆的地方

常见的混淆点，就是康奈尔大学和康乃尔大学这两个中文名本身——前面说过，它们是一所学校，不必纠结哪个写法更"对"，对照英文 Cornell University 就能确认是同一所。

另外，中文环境里还可能碰到校名写错字、漏字的情况。核对时以英文官方拼写为准：只要英文是 Cornell University，对应的就是康奈尔大学（或康乃尔大学），不用被中文写法的细微差别带偏。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。